Février – Novembre

1x par mois, samedi │ VEWA

Un projet d’ateliers mensuels, destinés aux femmes* de 18 ans et plus, qui souhaitent se retrouver dans un cadre bienveillant pour explorer leur créativité et partager leurs expériences. Chaque séance propose un cercle de parole suivi d’une activité artistique (peinture, poésie, collage, mosaïque, etc.), afin de favoriser l’expression personnelle et le soutien mutuel dans un espace sécurisant.
En plus de promouvoir l’égalité des genres et des chances, ces rencontres se veulent antiracistes, et elles valorisent la diversité des parcours.

Retrouvez-nous un samedi par mois pour des ateliers créatifs, solidaires et antiracistes.

Toutes les informations sur : www.vewa.lu

Organisation : Ally Book Club

1X PAR MOIS, MERCREDI │ À DUDELANGE, LIEU À CONVENIR

Chère Dudelangeoise ! Prends-tu plaisir à faire des choses ordinaires ? As-tu une habitude ou un passe-temps particulièrement précieux pour toi ? Est-ce que tu as réussi ou vécu quelque chose d'extraordinaire ? As-tu connu de grands changements et appris à te redécouvrir ? Que peux-tu partager avec d'autres sur ta vie ? Ou ne vois-tu pas encore ce que tu peux raconter de toi ? Les femmes* et leurs histoires sont plus captivantes que nous ne le pensons. Ensemble, nous découvrirons les forces, les chances et les rêves des femmes* de Dudelange.
Es-tu curieuse de savoir ce que les autres peuvent partager ? As-tu envie de parler de toi ?

Atelier multilingue. Nous nous soutenons mutuellement pour la traduction.

Rendez-vous : 7x mercredi, 19.00 - 20.30 heures.

Dates :26.3.25 / 23.4.25 / 14.5.25 / 25.6.25 / 24.9.25 / 22.10.25 / 26.11.25

Participation gratuite, avec inscription, places limitées.

Information et inscription :

T. 516121-7130 | egalite@dudelange.lu

Organisation : SEga Dudelange

UN NOUVEAU NARRATIF POUR LA TRANSITION HORMONALE

Le changement cyclique jusqu’à l’arrêt complet des règles qui touchera en 2025 un milliard de femmes dans le monde entier, reste dans son accompagnement et son traitement un acte d'autonomisation de la femme. La transition hormonale initiée par la périménopause constitue un processus irréversible et radical, une vraie mise à nu. Alors que le sujet commence à sortir de son tabou, nombreux sont les témoignages des femmes qui disent se sentir ”devenir invisibles”. Reconsidérons cette phase souvent réduite à une banale symptomatique corporelle gênante pour découvrir un nouveau potentiel puissant permettant aux femmes de s’approprier le sujet et leur futur.

Table ronde avec Chantal Kauffmann, Caroline Lentz, Joyce Serres & un·e gynécologue

Modération : Kerstin Thalau

Graphic Recording: Dr. Katy Fox

Entrée libre, sur réservation

T. 516121-7130 | egalite@dudelange.lu

Organisation : Jeannine Unsen en amont de son exposition au Centre d’Art Nei Liicht du 13.09. - 09.11.25 | Centres d’Art Dudelange | Sega Dudelange

Rencontre avec Miriam Stein :

Plongez dans une soirée informative et divertissante avec Miriam Stein, l'auteur du best-seller « La femme irritée ». Dans son livre intelligent et plein d'humour, elle se penche sur un sujet souvent tabou : la ménopause. Avec un esprit aiguisé comme un rasoir et une profondeur scientifique, elle démystifie les changements hormonaux et montre pourquoi cette phase de la vie mérite plus d'attention et de compréhension. Miriam Stein parle ouvertement, honnêtement et de manière rafraîchissante des défis et des chances de la ménopause - une soirée qui invite au rire, à la réflexion et à la compassion !

Allemand avec interprétation en français

Entrée gratuite, sur inscription

T. 51 80 80 264 ou egalite@bettembourg.lu

Organisation : Services à l’égalité des chances Bettembourg & Dudelange

Projection de film

2024 ǀ 92.min ǀ V.O. arabe, allemand, anglais

Un documentaire de Rand Beiruty.

Une clique d'adolescentes navigue dans les complexités de la culture, de l'amitié et de la découverte de soi, mettant audacieusement en scène leurs conflits et leurs rêves devant la caméra. Une étape intangibles mais déterminante de la vie est le passage de la puberté à l'âge adulte. Les filles avec leurs origines arabes, kurdes et roms, grandissent dans une ville provinciale d'Allemagne. Elles ne revendiquent pas seulement leur position dans la vie, mais aussi un avenir meilleur, qu'elles veulent construire avec un réel espoir.

Après la projection : Échange avec la réalisatrice Rand Beiruty.

Entrée gratuite, sur réservation

T. 516121-7130 | egalite@dudelange.lu

Organisation : SEga Dudelange, CNA

Actrice : Laure Schreiner

Mise en scène : Jemp Schuster

Illustrations : Mélusine Mainville

Spectacle en luxembourgeois

Alice... fais attention... tu vas tomber ! Voilà, maintenant, elle est tombée dans le trou noir. Elle se réveille au pays des merveilles, un pays si merveilleux que personne n'a besoin de s'étonner. Alice y vit sa propre odyssée surréaliste, avec des aventures souterraines et des personnages étranges.

Ce one-woman show traite de la situation de jeunes gens qui cherchent leur voie et leur place dans la société. Des thèmes sociaux et politiques tels que le marché immobilier au Luxembourg, le bon choix de carrière, l'amour et le rôle de la femme sont présentés de manière humoristique et satirique.

Prévente : 20€.

Caisse du soir : 25€.

Kulturpass : Entrée gratuite

Organisation : CCRD opderschmelz

JOURNEE INTERNATIONALE DES FEMMES*

Pour les droits des femmes*, pour l’égalité !

Les forces populistes de droite et leur politique menacent nos droits durement acquis. Les fémicides restent ignorés, l'autodétermination est toujours plus limitée dans le monde entier, les tâches quotidiennes de soin continuent de peser sur les épaules des femmes, les agressions et les violences de toutes sortes sont toujours tolérées. Nous demandons : La honte et la responsabilité doivent changer de camp - loin des personnes concernées, vers ceux qui profitent jusqu'à présent de leur position de pouvoir au détriment de la société ! Nous marchons ensemble contre la violence, l'inégalité et la régression.

POUR LES PARTICIPANT·ES : Départ du Bus à Dudelange, route de Bettembourg, 14h15

Réservation gratuite, Aller ou Aller-Retour :
T. 516121-7130 | egalite@dudelange.lu

Rassemblement à Luxembourg : 15h00.

Toutes les informations sur :

www.fraestreik.lu

Organisation : plateforme JIF
Organisation bus : SEga Dudelange

À LA VEILLE DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES FEMMES* : UNE SOIRÉE BIEN-ÊTRE POUR LES FEMMES* ET TOUS LES AUTRES.

Projection de film

2025 ǀ V.O. allemande

Suite de la comédie « Wunderschön » de la réalisatrice Karoline Herfurth.

Cinq femmes ne veulent plus baser leur vie et leur estime de soi sur le fait d'être désirable. Que l'on soit mince, en surpoids, jeune ou vieille, n'importe la couleur de peau, nous pouvons toutes être attractives à notre manière. Presque toutes les femmes grandissent avec l'idée qu'elles doivent travailler sur elles-mêmes pour rester désirables. Pourquoi ? Et si nous ne nous battions plus pour le droit d'être sexy, mais pour la liberté ? Et si nous n'investissions plus tout notre temps et nos forces à essayer d'être entendues, mais que le monde commençait à nous entendre ?

Entrée gratuite, sur réservation

T. 516121-7130 | egalite@dudelange.lu

Organisation : SEga Dudelange, CNA

Avec LOVÓ, Myriam Dalal et Thomas Cauvin de l’Université du Luxembourg unissent histoire orale et art pour célébrer les récits inspirants des grands-mères portugaises et capverdiennes. Ces femmes extraordinaires, immigrées au Luxembourg, sont porteuses du patrimoine culturel immatériel, transmettant leurs connaissances et savoir-faire en matière de pratiques traditionnelles, folklore et arts culinaires à travers les générations. Venez découvrir ce travail de retraçage avec des histoires touchantes et le témoignage d’Augusta Pais, l’une des protagonistes. Laissez-vous aussi surprendre par un moment musical unique : sa voix qui raisonnera sur scène.

En français, suivi d’un apéro.

Entrée libre.
Informations : www.cdmh.lu

Organisation : CDMH, SEga Dudelange, Service Ensemble Quartiers Dudelange, C2DH Université du Luxembourg

Conférence à l'occasion de la Journée internationale du sport féminin

Le sport n’est pas toujours un espace sûr.

Harcèlement et abus psychologiques, physiques ou sexuels peuvent également être présents dans cet environnement.

Quelles mesures concrètes sont prévues ou mises en oeuvre au Luxembourg par les institutions et organisations sportives pour créer des espaces
sûrs ? Comment ces initiatives favorisent-elles l’égalité des chances pour les filles et les femmes dans le sport ?

Conférence avec Michelle Tousch, « Safeguarding Officer » du COSL.

Événement en langue luxembourgeoise avec interprétation en français.

« Hors d’Haleine » est un drame émotionnel qui retrace l’histoire d’Emma qui arrive, au beau milieu d’une nuit, dans un refuge pour femmes en détresse. Dans ce nouvel environnement, Emma redécouvre des facettes d’elle-même qu’elle avait enfouies grâce aux liens et à l’amitié improbable qu’elle noue avec un groupe de femmes et d’enfants. Les traumatismes de chacune s’entremêlent et, malgré leurs différences, une délicate sororité émerge et les pousse toutes à lutter pour retrouver leur dignité et leur indépendance.

2024, 101 min., V.O. français (langue principale), luxembourgeois, espagnol, italien. Un film de Eric Lamhène.

Dans le cadre de l’Orange Week, semaines de sensibilisation contre la violence à l’égard des filles et des femmes. Film suivi d’une discussion entre le réalisateur Eric Lamhène, Isabelle Schroeder (Ministère de l’Égalité des genres et de la Diversité), Mylène Porta (Fondation ProFamilia) et une actrice.

Entrée gratuite, sur réservation :
www.cinestarlight.lu